Thực trạng lương họa sĩ hoạt hình ở NHẬT BẢN - Comic Media Academy

Thực trạng lương họa sĩ hoạt hình ở NHẬT BẢN

05/09/2019

Ngành công nghiệp anime cạnh tranh khốc liệt. Mức lương trung bình có thể khá thấp. Muốn biết mức lương thấp đến mức độ nào, chúng ta hãy xem qua bài phân tích dưới đây.

Năm 2018, Hiệp hội tác giả hoạt hình Nhật Bản (Japanese Animation Creators Association) công bố kết quả khảo sát mức lương và độ tuổi trung bình của người đảm nhận những công việc khác nhau trong ngành công nghiệp anime tại Nhật Bản.

Biểu đồ dưới đây của họa sĩ hoạt hình Thomas Romain giúp giải thích cặn kẽ hơn mối quan hệ giữa những công việc này:

Hơn 750 người (60% nam, 40% nữ) tham gia cuộc khảo sát, và sau đây là kết quả:

Series Director (đạo diễn series phim)

  • Độ tuổi trung bình: 42
  • Mức lương trung bình hàng tháng: 540.833 yên Nhật (4.878 USD)
  • Mức lương trung bình hàng năm: 6,490,000 yên Nhật (58.540 USD)

 

Chief Animation Director (đạo diễn hình ảnh chính)

  • Độ tuổi trung bình: 43
  • Mức lương trung bình hàng tháng: 470.000 yên Nhật (4.239 USD)
  • Mức lương trung bình hàng năm: 5.640.000 yên Nhật (50.873 USD)

Producer (nhà sản xuất)

  • Độ tuổi trung bình: 39
  • Mức lương trung bình hàng tháng: 451.667 yên Nhật (4.074 USD)
  • Mức lương trung bình hàng năm: 5.420.000 yên Nhật (48.888 USD)

 

Character Designer (họa sĩ thiết kế nhân vật)

  • Độ tuổi trung bình: 38
  • Mức lương trung bình hàng tháng: 425.000 yên Nhật (3.833 USD)
  • Mức lương trung bình hàng năm: 5.100.000 yên Nhật (45.997 USD)

 

Animation Director (đạo diễn hình ảnh)

  • Độ tuổi trung bình: 38
  • Mức lương trung bình hàng tháng: 327.500 yên Nhật (2.954 USD)
  • Mức lương trung bình hàng năm: 3.930.000 yên Nhật (35.445 USD)

 

3DCG Animator (họa sĩ 3D)

  • Độ tuổi trung bình: 34
  • Mức lương trung bình hàng tháng: 320.000 yên Nhật (2.886 USD)
  • Mức lương trung bình hàng năm: 3.840.000 yên Nhật (34.629 USD)

 

Episode Director (đạo diễn tập phim)

  • Độ tuổi trung bình: 41
  • Mức lương trung bình hàng tháng: 316.667 yên Nhật (2.856 USD)
  • Mức lương trung bình hàng năm: 3.800.000 yên Nhật (34.268 USD)

 

Storyboarder (họa sĩ vẽ storyboard)

  • Độ tuổi trung bình: 49
  • Mức lương trung bình hàng tháng: 310.000 yên Nhật (2.795 USD)
  • Mức lương trung bình hàng năm: 3.720.000 yên Nhật (33.546 USD)

 

Art Director (giám đốc nghệ thuật)

  • Độ tuổi trung bình: 35
  • Mức lương trung bình hàng tháng: 285.000 yên Nhật (2.570 USD)
  • Mức lương trung bình hàng năm: 3.420.000 yên Nhật (30.841 USD)

 

Color Designer (họa sĩ thiết kế màu sắc)

  • Độ tuổi trung bình: 38
  • Mức lương trung bình hàng tháng: 278.333 yên Nhật (2.510 USD)
  • Mức lương trung bình hàng năm: 3.340.000 yên Nhật (30.118 USD)

 

Cinematographer (đạo diễn hình ảnh kiêm quay phim)

  • Độ tuổi trung bình: 34
  • Mức lương trung bình hàng tháng: 265.833 yên Nhật (2.397 USD)
  • Mức lương trung bình hàng năm: 3.190.000 yên Nhật (28.765 USD)

 

Production Assistant (trợ lý sản xuất)

  • Độ tuổi trung bình: 30
  • Mức lương trung bình hàng tháng: 257.000 yên Nhật (2.317 USD)
  • Mức lương trung bình hàng năm: 3.090.000 yên Nhật (27.865 USD)

 

Key Animator (họa sĩ chính)

  • Độ tuổi trung bình: 36
  • Mức lương trung bình hàng tháng: 235,000 yên Nhật (2.119 USD)
  • Mức lương trung bình hàng năm: 2.820.000 yên Nhật (25.430 USD)

 

Inbetween Checker (họa sĩ kiểm tra khung hình trung gian)

  • Độ tuổi trung bình: 35
  • Mức lương trung bình hàng tháng: 217.500 yên Nhật (1.961 USD)
  • Mức lương trung bình hàng năm: 2.610.000 yên Nhật (23.531 USD)

 

Layout Artist (họa sĩ layout)

  • Độ tuổi trung bình: 38
  • Mức lương trung bình hàng tháng: 195.000 yên Nhật (1.758 USD)
  • Mức lương trung bình hàng năm: 2.340.000 yên Nhật (21.097 USD)

 

Paint Staff (bộ phận tô màu)

  • Độ tuổi trung bình: 26
  • Mức lương trung bình hàng tháng: 162.000 yên Nhật (1.460 USD)
  • Mức lương trung bình hàng năm: 1.950.000 yên Nhật (17.581 USD)

 

2nd Key Animation/Clean-Up (họa sĩ lọc nét)

  • Độ tuổi trung bình: 27
  • Mức lương trung bình hàng tháng: 93.333 yên Nhật (841 USD)
  • Mức lương trung bình hàng năm: 1.120.000 yên Nhật (10.097 USD)

 

Inbetween Staff (bộ phận chèn khung hình trung gian)

  • Độ tuổi trung bình: 24
  • Mức lương trung bình hàng tháng: 92.500 yên Nhật (833 USD)
  • Mức lương trung bình hàng năm: 1.110.000 yên Nhật (10.007 USD)

 

Những người nắm giữ cương vị chủ chốt như đạo diễn series phim hoạt hình có mức lương khá cao, nhưng chẳng đáng là bao so với thu nhập của đạo diễn series phim truyền hình và nhà làm phim Hollywood.

Nhìn xuống những người hưởng lương thấp hơn, bạn hẳn sẽ “sốc” khi thấy có người thậm chí không kiếm nổi mức lương tối thiểu. Theo tờ báo Mainichi News, mức lương tối thiểu tại nhiều xưởng phim hoạt hình ở Nhật Bản (dao động tùy theo từng nơi) cao nhất là là 907 yên Nhật (8,18 USD)/giờ. Như vậy, đối với công việc lương thấp, bạn phải làm việc nhiều hơn mới mong kiếm được mức lương tối thiểu. Một thực tế thật đáng buồn!

NHK cụ thể hóa mức lương của họa sĩ hoạt hình bằng câu chuyện sau:

Họa sĩ hoạt hình được trả 200 yên Nhật (1,8 USD) cho mỗi bức vẽ.

 Mỗi ngày họ có thể vẽ tới 20 bức vẽ.

 Lương hàng tháng là 107.833 yên Nhật (972 USD)

 Ngày làm việc 11 tiếng, nghỉ 4 ngày.

 Và thật đáng buồn hơn nữa khi bạn thấy số lượng anime ra mắt ngày càng nhiều hơn trước, nhưng đâu đó trong ngành công nghiệp anime vẫn còn những người hưởng mức lương không đủ sống.

 

* Nguồn: kotaku

* Biên dịch: V.Toàn – Comic Media Academy