Cuộc thi Manga Anime Quốc tế Kyoto 2022 - Comic Media Academy

Cuộc thi Manga Anime Quốc tế Kyoto 2022

27/05/2022

Cuộc thi Manga Anime Quốc tế Kyoko là cuộc thi quốc tế dành cho những nhà sáng tạo và họa sĩ manga đầy tham vọng, mong muốn ra mắt chuyên nghiệp thông qua Kyoto.

Sáng tác manga theo bất cứ chủ đề nào bạn muốn. Vui lòng gửi tác phẩm hay nhất của bạn tới cuộc thi!

Con đường tắt đi đến chuyên nghiệp

[dành cho thí sinh đoạt giải]

Ban thư ký Cuộc thi Manga Anime Quốc tế Kyoto sẽ giới thiệu tác phẩm đoạt giải cho tất cả các biên tập viên tham gia Phòng biên tập Manga Business Trip tại KYO-MAF, dự kiến diễn ra vào đầu tháng 11. Bạn có thể nhận được lời mời từ biên tập viên thành đạt!

[Chọn lựa khác ngoài đoạt giải!?]

Khoảng 30 biên tập viên manga sẽ tham gia Phòng biên tập Manga Business Trip tại KYO-MAF. Nếu tác phẩm lọt vào mắt xanh của họ, và họ muốn đưa ra lời mời làm việc cho họa sĩ, họ có thể thực hiện điều đó thông qua MediBang. Ngay cả khi bạn không đoạt giải, bạn vẫn có thể nhận được lời mời làm việc!

Tham gia trong 3 bước đơn giản

Vẽ manga

Đánh dấu vào ô chọn kế bên banner (bắt buộc)

Nộp tác phẩm dự thi cho ART street (bắt buộc)

Thí sinh bên ngoài Nhật Bản có thể sử dụng MediBang dịch.

*Giới hạn tiếng Anh, Tây Ban Nha, Nhật Bản, Hàn Quốc, Trung Quốc (Giản thể), Trung Quốc (Phồn thể)

Thời gian nhận tác phẩm dự thi: Từ ngày 23/5/2022 đến ngày 1/8/2022

Thể lệ

-Tác phẩm dự thi phải theo định dạng JPG, PNG, MDP, kích thước dưới 30 MB.

-Không quy định thứ tự trang (cơ thể từ phải sang trái, từ trái sang phải, hoặc thậm chí từ trên xuống dưới).

-Màu hay trắng đen đều chấp nhận.

-Không giới hạn số trang (16 – 45 trang).

-Các ngôn ngữ được chấp nhận là tiếng Anh, Tây Ban Nha, Nhật Bản, và Trung Quốc (Giản thể & Phồn thể).

-Thể loại tự chọn.

-Tác phẩm dự thi phải là manga gốc có bản quyền, chưa từng xuất bản trên tạp chí thương mại hoặc ứng dụng (tiếng Nhật và quốc tế), chưa từng đoạt giải cuộc thi tại Nhật Bản, bao gồm giải thưởng họa sĩ mới, hoặc hiện đang tham gia một cuộc thi. Bạn có thể gửi tác phẩm đã đăng tải trên trang web nghệ thuật, mạng xã hội,…

-Nghiêm cấm tác phẩm vi phạm bản quyền của bên thứ ba.

-Bất cứ ai, dân chuyên nghiệp hay chỉ vẽ cho vui, cũng có thể tham gia cuộc thi.

-Không chấp nhận tác phẩm phụ.

-Ban tổ chức có thể sử dụng miễn phí tác phẩm đoạt giải (chẳng hạn như tiêu đề, bút danh, một phần hay toàn bộ tác phẩm,…) khi cần cho các mục đích như thông báo kết quả cuộc thi, in tài liệu, quảng bá dự án trên trang chủ.

-Thí sinh cần giữ file gốc trước khi kết quả được công bố.

-Bản quyền tác phẩm dự thi thuộc về thí sinh; tuy nhiên, phòng biên tập có thể liên hệ với thí sinh thông qua ban tổ chức để đăng tạp chí.

-Giải thưởng có thể bị thu hồi nếu phát hiện tác phẩm không đáp ứng điều kiện dự thi.

-Bạn có thể gửi tác phẩm vẽ bằng công cụ truyền thống hay kỹ thuật số.

-Sau khi kết thúc thời hạn đăng ký, bạn có thể nhận thông báo từ info-contests@medibang.com gởi đến địa chỉ email đã đăng ký trong tài khoản MediBang của bạn. Nếu bạn không hồi âm trong thời hạn trả lời, tác phẩm dự thi của bạn có thể bị loại. Xin vui lòng kiểm tra email và xác lập email. Bạn có thể kiểm tra địa chỉ email đã đăng ký tại đây (https://medibang.com/auth/noSession/)

*Điều này không có nghĩa mọi thí sinh sẽ nhận email từ info-contests@medibang.com sau thời hạn đăng ký.

*Ban tổ chức sẽ không giải đáp thắc mắc trên info-contests@medibang.com.

-Các tác phẩm dự thi sẽ được đăng miễn phí trên trang web do thành phố Kyoto và MediBang, Inc. quản lý, mạng xã hội, catalog,… cho các mục đích như quảng bá cuộc thi, thông báo kết quả,…

-Thí sinh đoạt giải sẽ được chụp ảnh tại lễ trao giải. Những bức ảnh này có thể được đăng trên trang web và mạng xã hội do thành phố Kyoto và MediBang Inc. quản lý.

Cách thức đăng ký

Đăng ký từ trang web https://medibang.com/contest/kyoto-manga2022/

  1. Đăng ký hoặc đăng nhập ART street.
  2. Nhấp “enter” ở cuối trang.
  3. Chọn định dạng file, và upload tác phẩm dự thi.
  4. Thay đổi xác lập “Age restrictions” “Details” “Cover and Pages”…
  5. Đánh dấu chọn banner Kyoto International Manga Anime Award 2022 Manga Contest bên dưới mục “Participate in the contest”.
  6. Nó sẽ đưa bạn đến form đăng ký. Vui lòng điền vào form.
  7. Nhấp “Publish to ART street”.

Sử dụng tác phẩm đã gửi cho ART street

  1. Chọn “manga” từ “Your submissions”.
  2. Chọn tác phẩm, rồi nhấn “Details”.
  3. Thêm banner “Kyoto International Manga Anime Award 2022 Manga Contest” từ “Apply for a Contest”.
  4. Nó sẽ đưa bạn đến form đăng ký. Vui lòng điền vào form.
  5. Nhấp “Publish to ART street”.

Đăng ký từ MediBang Paint

  1. Tìm kiếm cụm từ “Kyoto International Manga Anime Award 2022 Manga Contest” bên dưới mục “Contest” hoặc “Apply for a Contest”.
  2. Nhấp “Yes” khi thông báo “This contest cannot be entered from the app” xuất hiện.
  3. Chọn định dạng file, upload tác phẩm dự thi.
  4. Thay đổi xác lập “Age restrictions” “Details” “Cover and Pages”…
  5. Đánh dấu chọn banner Kyoto International Manga Anime Award 2022 Manga Contest bên dưới mục “Participate in the contest”.
  6. Nó sẽ đưa bạn đến các câu hỏi. Vui lòng điền câu trả lời.
  7. Nhấp “Publish to ART street”.

Giải thưởng

Giải thưởng lớn (Grand Prize Award)

(Một trong những tác phẩm xuất sắc nhất trong số tác phẩm đoạt giải cuộc thi vẽ tranh minh họa, manga, và hoạt hình CG.)

100.000 yên Nhật + vé mời tham dự Hội chợ Manga Anime Quốc tế Kyoto

01 giải xuất sắc (Excellence Award)

50.000 yên Nhật + vé mời tham dự Hội chợ Manga Anime Quốc tế Kyoto

01 giải Á quân (Runner-up Award)

30.000 yên Nhật + vé mời tham dự Hội chợ Manga Anime Quốc tế Kyoto

03 giải cho tác phẩm lọt vào vòng chung kết (Finalist)

10.000 yên Nhật

Giải đặc biệt của Ban giám khảo (Special Jury Award)

(Tác phẩm được Ban giám khảo công nhận là xuất sắc nhất trong số các tác phẩm không đoạt giải cuộc thi vẽ tranh minh họa, manga, và hoạt hình CG.)

10.000 yên Nhật + vé mời tham dự Hội chợ Manga Anime Quốc tế Kyoto

※ Vé mời tham gia Hội chợ Manga Anime Quốc tế Kyoto chỉ dành cho thí sinh đoạt giải đang sinh sống tại Nhật Bản.

Thí sinh đoạt giải sẽ được mời đến Kyoto, Nhật Bản!

Kết quả sẽ được công bố vào đầu tháng 9, thí sinh đoạt giải thưởng lớn, giải xuất sắc, giải Á quân, và giải đặc biệt của Ban giám khảo sẽ được mời tham dự lễ trao giải dự kiến tổ chức tại thành phố Kyoto vào ngày 16/9 (Thứ Sáu)!

Ngoài ra, bạn cũng được mời tham dự Hội chợ Manga Anime Quốc tế Kyoto (Miyakomesse) vào ngày 17 và 18/9!

Ban tổ chức sẽ đài thọ chi phí khứ hồi, ăn ở (01 người/giải).

Nếu thí sinh đoạt giải sinh sống bên ngoài Nhật Bản, Ban tổ chức sẽ gởi tặng quà thủ công truyền thống của Kyoto thay vì mời tham dự Hội chợ Manga Anime Quốc tế Kyoto.

Nếu không thể mời thí sinh đến nhận giải tại Kyoto do ảnh hưởng đại dịch COVID-19, Ban tổ chức sẽ gởi tặng quà thủ công truyền thống của Kyoto cho thí sinh.

*Sự kiện có khả năng bị hủy bỏ hoặc tổ chức online do ảnh hưởng đại dịch COVID-19. Thông tin chi tiết cuộc thi sẽ được cập nhật thường xuyên.

Nhận giải

Tiền thưởng sẽ chuyển vào tài khoản MediBang bạn đã đăng ký. Để nhận giải, bạn cần đăng ký tài khoản PayPal hoặc tài khoản ngân hàng. (Bên nhận sẽ chịu phí chuyển tiền).

Lưu ý

Sau khi kết thúc thời hạn đăng ký, thí sinh sẽ không thể chỉnh sửa/xóa tác phẩm dự thi