Cuộc thi truyện tranh quốc tế dành cho sinh viên 2019 - International Comic/Manga School Contest

Cuộc thi truyện tranh quốc tế dành cho sinh viên 2019 – International Comic/Manga School Contest

22/03/2019

Cuộc thi truyện tranh quốc tế dành cho sinh viên đang theo học tại một trường nghệ thuật / thiết kế, trường kỹ thuật / dạy nghề, câu lạc bộ nghệ thuật của trường hoặc chương trình nghệ thuật ngoại khóa. Gửi tác phẩm của bạn để có cơ hội giành giải thưởng tiền mặt, phần mềm ứng dụng, bảng vẽ điện tử và thậm chí là cơ hội để tác phẩm của bạn được xuất hiện trong các ấn phẩm truyền thông!

 

cuộc thi truyện tranh quốc tế 2019

Ảnh: Clip Studio Paint

Chủ đề cuộc thi

“QUÀ TẶNG”

Thời gian nộp

Ngày 30 tháng 1 năm 2019 – ngày 9 tháng 5 năm 2019 (giờ Nhật Bản)

  • Thể loại truyện tranh: Truyện tranh màu gốc hoặc đen trắng gồm 8 – 48 trang. Truyện tranh theo phong cách Webtoon cũng được chấp nhận (tối thiểu 30 bảng, tối đa 690 x 20.000 pixel)
  • Thể loại minh họa: Một tranh minh họa sử dụng màu gốc

Bạn có thể gửi tác phẩm nghệ thuật được thực hiện với bất kỳ công cụ hoặc phần mềm truyền thống hoặc kỹ thuật số. Nếu bạn tạo bài dự thi của mình bằng các công cụ truyền thống, vui lòng gửi bản scan.

Để phù hợp với chủ đề cuộc thi truyện tranh và minh họa quốc tế, về quà tặng, những người tham gia cuộc thi có thể nhận được bả quyền ba tháng miễn phí cho phần mềm Clip Studio Paint EX! Trước tiên, giáo viên phải đăng ký trường hoặc chương trình để học sinh có thể đăng ký nhận ưu đãi đặc biệt này. Vui lòng nộp đơn xin bản quyền phần mềm sau khi giáo viên của bạn đã đăng ký trường hoặc chương trình của bạn. (Ứng dụng mở cửa đến ngày 7 tháng 4).

Bạn có thể gửi tác phẩm được thực hiện với bất kỳ công cụ hoặc phần mềm nào như truyền thống hoặc digital. Nếu bạn tạo bài dự thi của mình bằng các công cụ truyền thống, vui lòng gửi bản scan.

Nội quy tham gia

Tiêu chí nộp bài

Chủ đề: Quà tặng

Thể loại truyện tranh

  • Bản gốc có màu hoặc đen trắng gồm 8-48 trang
  • Truyện tranh theo phong cách Webtoon cũng được chấp nhận (tối thiểu 30 bảng, tối đa 690 x 20.000 pixel)
  • Bạn có thể gửi truyện tranh bằng bất kỳ ngôn ngữ nào.
  • Tuy nhiên, bạn có thể nhận được nhiều lượt thích hơn nếu truyện tranh của bạn bằng tiếng Anh hoặc ngôn ngữ khác được nhiều người hiểu.
  • Các định dạng tệp được chấp nhận: PNG, JPEG, CLIP (định dạng CLIP STUDIO), dưới 32 MB mỗi trang
  • Bạn có thể tạo truyện tranh của mình ở bất kỳ kích thước nào, nhưng chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng độ phân giải 300 dpi cho truyện tranh màu và 600 dpi cho truyện tranh đen trắng.

Thể loại minh họa

  • Một tranh minh họa màu gốc
  • Các định dạng tệp được chấp nhận: định dạng PNG hoặc JPG, dưới 5 MB.
  • Bạn có thể vẽ một tranh minh họa ở bất kỳ kích thước nào, nhưng chúng tôi khuyên dùng hình minh họa A4 ở 300dpi (2480 x 3508 pixel).

Nội quy tham gia

 

  • Các nghệ sĩ có thể tự do sử dụng bất kỳ phương tiện nghệ thuật nào để tạo ra tác phẩm của họ. Bài dự thi phải là tác phẩm gốc chưa được công bố, chưa giành chiến thắng trong các cuộc thi truyện tranh khác và phải phù hợp với mọi lứa tuổi. (Bạn có thể gửi tác phẩm đã được xuất bản trong fanzines hoặc trên các trang web không bồi thường cho tác phẩm nghệ thuật.)
  • Bài dự thi sẽ được đăng trực tuyến. Xin lưu ý rằng các mục sẽ được hiển thị trực tuyến và các công ty hỗ trợ có thể liên hệ với bạn để xin hiển thị tác phẩm trên phương tiện truyền thông của họ.
  • Các bài dự thi chiến thắng có thể được sử dụng trong các tài liệu quảng cáo cho CELSYS. Inc và các công ty hợp tác.
  • Văn bản trong các bài dự thi có thể được dịch sang các ngôn ngữ khác để trình bày cho khán giả quốc tế.
  • Các trường hợp sau đây không đủ điều kiện để nộp hoặc đánh giá.

– Nội dung vi phạm bản quyền hoặc sở hữu trí tuệ.

– Nội dung gây khó chịu.

– Các mục khác có thể được coi là không thể chấp nhận bởi người tổ chức. Trong những trường hợp như vậy, lý do để loại trừ sẽ không được đưa ra.

 

  • Bài dự thi sẽ được hiển thị qua Facebook theo thứ tự gửi sau khi ban tổ chức cuộc thi đã xem xét chúng.
  • Bút danh, tên trường, quốc gia và tiêu đề tác phẩm nghệ thuật sẽ được hiển thị cùng với mỗi tác phẩm.
  • Các bài trong thể loại Manga nên được gửi cùng với 1 file đoạn hội thoại riêng để có thể dễ dàng dịch sang các ngôn ngữ khác nếu chiến thắng. Vui lòng lưu các tệp của bạn với các layer nguyên vẹn và không làm phẳng hình ảnh.
  • Một thí sinh có thể tham gia thi nhiều hạng mục.
  • Celsys có thể gửi thông tin về các công ty tài trợ đến địa chỉ email của trường khi đăng ký.

Cách thức đăng ký

 

Giáo viên phải đăng ký thay mặt cho trường hoặc chương trình để nhận ID để gửi bài dự thi. Học sinh sẽ cần nhập ID trường này khi gửi tác phẩm của họ.

Cách ghi danh (cho trường học)

  • Để đăng ký, một giáo viên từ trường hoặc chương trình nên gửi thông tin dưới đây cho người tổ chức cuộc thi (Comiccontest@artspark.co.jp).
  • Dòng tiêu đề email: Đăng ký trường tham dự Cuộc thi truyện tranh
  • Vui lòng bao gồm các thông tin sau: Tên quốc gia, tên trường, khoa / môn *, tên giáo viên, địa chỉ e-mail, số điện thoại, URL trang web của trường, tên của câu lạc bộ hoặc chương trình ngoài giờ *, tập tin logo của trường *(* Không bắt buộc)
  • Ban tổ chức cuộc thi sẽ cung cấp ID trường để gửi bài dự thi. Có thể mất vài ngày để đăng ký của bạn được chấp nhận.

 

Cách gửi bài dự thi vào Chuyên mục Truyện tranh

Học sinh nên nộp tác phẩm của mình bằng cách sử dụng ID trường.

  • Tạo một tài khoản Clip Studio.

Vui lòng tạo một Tài khoản Clip Studio miễn phí để tải lên bài dự thi. Tất cả bạn cần là một địa chỉ email để đăng ký một tài khoản. Nếu bạn đã có Tài khoản Clip Studio, hãy chuyển sang Bước 2.

  • Tải truyện tranh của bạn lên.

Tải truyện tranh của bạn lên Clip Studio SHARE. Clip Studio SHARE là một trình xem điện tử dễ dàng nhúng và đọc truyện tranh.

  • Gửi qua form đăng ký

Điền vào mẫu đơn bên dưới và nhập URL của mục được xuất bản trên Clip Studio SHARE.

Bạn sẽ cần ID trường khi gửi tác phẩm của bạn.

Cách đăng ký  Danh mục Vẽ Minh họa

  • Học sinh nên nộp tác phẩm của mình bằng cách sử dụng ID trường.

Điền vào mẫu đơn và tải lên hình minh họa của bạn.

CMAVN dịch và biên tập.